Chris Cornell ze Soundgarden spáchal sebevraždu, potvrdil lékař